为帮助中华文化与国际传播(简称CCGC)专业的大三学生更好地利用Gale数据库进行西方汉学史研究与学习,2024年9月23日下午,Gale中国培训师石亦宸先生应邀来到北师港浸大(UIC)学习资源中心开展培训讲座。讲座由黄靖雯副教授(Wei Chin Wong)主持。
图1:石亦宸先生讲解Gale数字人文研究工具的运用和影响力。
石亦宸先生首先向在座的学生展示了Gale数据库在学术研究中的强大功能,并讲解了在线电子数据库如何有效节省研究者的时间成本与经济成本。其次,石先生分享海外研究型大学和人文科研机构如何将数字人文研究工具引入校园,进一步展示原始的一手资料在学术研究的核心价值和地位。
Gale电子数据库是我校学习资源中心自2018年12月购置的外文数据库,其“十九世纪作品在线” (Nineteenth Century Collection Online; 简称NCCO) 是迄今为止将多个主题鲜明的档案库汇集在同一个资源中,共计有一百多种类型的原始文献资料的数据库。 其数据库内容来源于世界各地知名的93家图书馆和档案馆。它由专著、报纸、小册子、手稿、非正式文献、地图、照片、统计数据以及其他类型的文献资料组成。最后,石亦宸先生使用实际案例,向在座的学生进一步讲解Gale数字人文研究的特色工具、搜寻技术和创新功能。通过培养师生使用这些研究工具的能力,它将会帮助解决许多原始历史文献匮乏的难题,例如泰晤士报对英国女权运动、玛丽女王通信记录、都铎王朝的人物关系、爱尔兰人在伦敦受到种族歧视现象,还有小说用词、语言学研究、菜谱和食物历史的研究等各类案例。同时,黄靖雯副教授亦鼓励同学们实际应用和搜寻Gale数据库,尝试为课程的小组项目寻找合适的一手资料,试图透过该作业有效深化学生对数字人文研究工具的功能与趋势。石先生也在场提供指导,为大家答疑解惑。
图2:同学们聆听石亦宸先生的讲解后,随后马上进行由课程导师黄靖雯副教授布置的相关课堂作业,尝试应用Gale十九世纪作品在线数据库。
讲座的最后,石亦宸先生还分享了Gale为全球莘莘学子、年轻研究者所提供的丰厚研究资源和基金,并鼓励我校学生以其为目标,鼓励学生更多利用海量的数字化原始文献资料提高其研究和学习效率。本次活动不仅为CCGC的同学们提供了宝贵的科研学习机会,也展示了Gale数据库在汉学研究中的文献资源与无限潜力。
图3:CCGC师生与石亦宸先生合影
特别鸣谢:
学习资源中心(图书馆)
撰稿 | 张佩慈
摄影 | 邓希钰
编辑 | 李甜