学生获奖丨UIC学子斩获第二届 “友邻杯” 莎士比亚学生戏剧节二等奖

        2024年9月21日,第二届 “友邻杯” 莎士比亚学生戏剧节决赛在浙江大学举行。我校英语语言文学专业英语文学研习专修的四位同学阮钰智、许瀚之、毛兮若和芦冠中,与清华大学、武汉大学和浙江大学的学生同台竞技。在指导老师Bill Aitchison的帮助下,他们成功突破重围,赢得了大学英文组的二等奖。



        他们呈现的剧目是英国剧作家威廉·莎士比亚晚年撰写的悲剧《科里奥兰纳斯》。讲述了罗马共和国的英雄马歇斯因性格多疑、脾气暴躁,得罪了公众而被逐出罗马的悲剧。而几位同学选择把故事设定从古罗马转移到现代,利用灯光和服装变换着重展示英雄内心的挣扎,突出了科里奥兰纳斯与母亲之关系,强调他与对手奥菲迪乌斯的复杂动态。不仅如此,性别反串的演绎令原剧本中的权力动态更加耐人寻味。



现场剧照


        在谈到准备比赛中遇到的困难时,毛兮若分享说,“不仅是技术问题,更因为舞台相关的专业知识缺少,一度导致设计好的片段被放弃。幸运的是,多亏了人文社科学院一直以来提供的技术支持,和指导老师Bill的不断教导和训练,这些困难才得以克服。”

        毛兮若谈到,“这次经历是我个人探索未来发展方向的一次尝试,对我后续的学习和申请都有极大帮助。“不仅如此,阮钰智补充到, “我们四个人因为热爱共同奔赴,这将是我多年之后回想起本科学习,能够永远珍藏的、非常纯粹的宝贵记忆。”

        在备赛初期,系主任Charles从精神分析的角度帮助他们理清人物关系,指导老师Bill在拍摄、灯光、表演等技术领域给予了十分专业的意见,第二轮排练时更是从发音开始打磨,令几位同学不得不感慨他调教演员的功底之深厚。


同学在南京工作坊打磨作品


        本届“友邻杯”莎士比亚学生戏剧节由南京大学-伯明翰大学-凤凰出版传媒集团莎士比亚(中国)中心主办,戏剧节支持单位友邻优课、浙江大学承办。戏剧节旨在阅读和理解莎士比亚经典戏剧的基础上,进一步进行中英文戏剧创作和表演,以提高中国青年学生的文学艺术修养、跨文化交流及中英文表达能力,加强校园文化与美育教育,发挥莎士比亚人文主义资源在我国精神文明建设中的作用。在本次决赛演出现场,共有来自世界各地的包括耶鲁大学、伯明翰大学、北京大学等院校的顶尖莎学学者百余人观摩了本届赛事,评审委员会则由来自其中的莎学专家学者及专业导演组成。


获奖学生现场分享


获奖合照


文字:李雨蒙、毛兮若、阮钰智
图片:参赛学生提供