各位同学和同事,
大家好。
我们很高兴邀请大家参加应用翻译学专业职业发展讲座,讲座具体信息如下:
主题:练就口笔译功底,服务社会
主讲人:丛国玲
讲座时间:2021年10月26日(星期二)上午10-12点
讲座地点:T2-102
讲座语言:中文
讲座简介:
在大型国际化企业里从事翻译工作涉及语言、经济、法律、政治等,需要关注相关政策,不断学习,丰富自己的知识面,提升自己的能力,边工作边学习,通过实践做一名合格的翻译。与同学们一起分享在500强企业当翻译的体验。
嘉宾介绍:
毕业于上海外国语大学英语系,曾经在英国纽卡斯尔大学、杜伦大学留学。1977年至2008年在中国五矿集团公司担任口译、笔译、业务员、中层干部,在集团公司职能部门和下属公司任副总经理、总经理,曾任上市公司五矿发展的董事。期间于1979至1981年,在联合国贸易发展委员会担任同声传译。曾在英国、瑞士、澳大利亚、德国学习和工作10年。商务出访35个国家。中译英,英译中出版物共100万字左右,翻译公司商务合同、协议等。近期翻译的作品有电影剧本《红星照耀下的中国》、河南豫剧剧本、公司IPO报告等。
期待大家的参与!