简介
在全球大流行期间，这群年轻的作家和编辑开始了他们的教育旅程，“Elsewhere”的编辑团队努力保持希望，并在灾难和悲剧中展望新的开端。有鉴于此，我们选择希望和新的开端作为第04期的主题。
这本杂志的标题是对我们节目的首字母缩写“ells”（同音“else”）以及文学为我们呈现其他可能的世界或未来的想法的一种演绎。此外，“别处”（else）一词象征着一个超越世俗或令人沮丧的现实的自由之地。
从某种意义上说，阅读和写作文学作品总是一种向前看的行为——预测接下来会发生什么。我们写的或读的每一个单词都以一个递进的顺序出现。因此，从事文学可以说它的本质就是充满希望的行为，它坚持寻找新的起点。
我们希望通过阅读这期杂志的经历，为您带来一个新的、更光明的未来。
寄语
“今年的《Elsewhere》写作集让学生们掌握了英语，并用它从不同寻常的角度探索自己和其他文化。我们深入了解青少年的焦虑和祖母的智慧、注定的浪漫和未来的战场、丧亲之痛，以及艺术的治愈。我们用新鲜的眼光看待世界，不仅以人类的角度，还有穿山甲、雪豹和驴的视角。 “像水一样思考，”正如其中一位作者所说-灵活和适应地思考。这些诗歌、故事和散文表明作者将这一建议铭记于心。”
-----John Corbett教授
“在感人的故事、散文和诗歌中，你可以窥见中国青年对人权和动物权利、性别平等的关注，以及他们从水和石上看到的生态反思。我希望你也能像我一样享受这种博雅教育的精品。”
-----徐曦博士
“很高兴看到最新一期的 Elsewhere 展示了各种各样的人才。本期包括一些令人印象深刻的跨体裁作品，包括诗歌、小说和一些非常富有想象力的自然写作尝试。我为编辑们编写的内容鼓掌，这是一次非常有价值的阅读体验。”
-----Paul Woolridge博士
作品欣赏
